Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "overall price decrease" from English to Arabic.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- وبدلا من دعم السعر في سوق النفط المحلية وبالتالي منح المصنعين والمستهلكين المحليين الحافز إلى الإسراف في استخدام النفط فمن المنطقي أن ي ترك السعر المحلي ليرتفع إلى مستوى السعر الدولي ثم يتم توزيع الأرباح غير المتوقعة التي تدرها أصول النفط الأجنبية على السكان.
- ولقد كان تخفيض الضرائب على الشرائح ذات الدخول المنخفضة أو زيادة معونات البطالة من شأنه أن يقدم حافزا أكبر إلى الاستهلاك تماما كما كان الدين المؤقت على ضريبة الاستثمار قد يعزز من إنفاق رأس المال بصورة أفضل كثيرا مما حققه تخفيض الضرائب على أرباح الأسهم المالية.
- ونتيجة لعملية استعراض أجريت لجميع الموظفين تم تخفيض عدد أعضاء موظفي الوكالة ووضعت أدلة للقواعد التنظيمية أقرها مجلس الوزراء كما قامت الوكالة بالتوقيع على مذكرة تفاهم شاملة مع الوكالة الرئيسية المناظرة لها وهي وكالة الدولة للتحقيق والحماية.
- لقد أحرزنا تقدما وإن لم يكن كافيا في تخفيض وفيات الرضع وإننا واثقون تماما بأننا سنتمكن من تخفيض وفيات الأمهات إذ أننا حققنا لأول مرة في تاريخ بنما تغطية شاملة مجانية للعناية الصحية للأمهات في ما قبل الولادة والولادة في المستشفيات.
- ولأن بنك الاحتياطي الفيدرالي في الولايات المتحدة والبنوك المركزية الأخرى دفعت أسعار فوائدها القصيرة الأجل إلى ما يقرب من الصفر فلن يكون بوسعها أن تستمر في تخفيض أسعار الفائدة لمنع الانكماش من رفع السعر الحقيقي للفائدة.
- بيد أن سعر السوق سوف يعتمد بصورة أساسية على حجم التأمين الذي قد تقرر الحكومة عرضه في المزاد وذلك لأن العرض من شأنه أن يسيطر على السعر سواء بصورة مباشرة أو من خلال تأثير التأمين على المخاطر الأساسية المرتبطة بالركود.
- فهو متكامل بصورة شاملة في العمليات الإنتاجية والتجارة والتدفقات المالية وثورة الاتصالات ومع ذلك فهو مفتت بسبب انتشار الصراعات والحروب الداخلية والإرهاب عبر الحدود الوطنية والعنف العرقي والثقافي.
- وقد تم سن قوانين وإنشاء وكالة وطنية للسلامة على الطرق كانت مهمتها تحديث أنظمة شاملة وتهيئة سجل للحصول على معلومات مفصلة عن أسباب الاصطدامات وحالات التحطم بغية تخفيض عدد الحوادث إلى الحد الأدنى.
- وستضم مبادرة دورة إدارة البرامج تعزيز القدرة على إدارة البرامج والمشاريع على صعيد المقر والمكاتب الميدانية بصورة شاملة بإحداث وظائف الدعم وبتدريب الموظفين الموجودين وإسناد مهام أخرى إليهم.
- وأكدت أطراف أخرى على حماية الشعب المرجانية والنظم الإيكولوجية للمناطق الساحلية من خلال إنشاء مناطق محمية وإدارة المياه بصورة شاملة واستخدام التكنولوجيات التقليدية لتعزيز استقرار الشواطئ.
Dictionary Entries like overall price decrease in Arabic
Synonyms overall price decrease in Arabic
نقصان لتقليل تقليل سيقلل إنخفاض عموماً عموما إجمالاً الشاملة الشامل السعر سعر سعرك سعراً بسعر