"volume decrease" in German

How to say "volume decrease" in German, the translation of "volume decrease" in German:

Decrease

Verringern

Volume

Volumen

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "volume decrease" from English to German.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • 10 Darüber hinaus kann das Eurosystem gelegentlich auch parallel Hauptrefinanzierungsgeschäfte mit einer abweichenden Laufzeit z. B. eine Woche durchführen , um z. B. die Differenz zwischen den Volumen der beiden ausstehenden Hauptrefinanzierungsgeschäfte zu verringern .
  • Formulierungen wie Sand im Getriebe und Dreck in der Muschel , die 2006 in den Tagen vor dem Sündenfall noch abschätzig verwendet wurden, dienen jetzt dazu, Regulierungs oder Fiskaländerungen zu unterstützen, die den Handel bremsen und sein Volumen verringern könnten.
  • Ich hoffe deshalb, dass dies ein weiterer Schritt in Richtung des Ziels eines wirklichen Eisenbahn Binnenmarkts ist, was darüber hinaus den Verkehr auf unseren Autobahnen, insbesondere das gewaltige Volumen an mit Schwerlast Lkw beförderten Gütern verringern könnte.
  • AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen
  • Die höheren Zinsen werden den Umfang der Unternehmensinvestitionen und des Wohnungsbaus verringern, bis diese mit dem kleineren Volumen an nationalen Ersparnissen plus den reduzierten Kapitalzuflüssen finanziert werden können.
  • Das größte Problem ist die Wasserverschmutzung. Das Volumen der in Kanäle und Flüsse eingeleiteten Abwässer wächst starker als die Reinigungskapazitäten.
  • 3.10 Außenhandelsstatistiken Die EZB benötigt monatliche Daten über Exporte und Importe in Form von Werten und Volumen sowie in Durchschnittswertindizes .
  • Beispielhaft ist dies an der jüngsten Platzierung zehnjähriger Staatsanleihen im Volumen von 10 Milliarden Euro erkennbar, die vierfach überzeichnet war.
  • Sollte er arbeitslose Arbeiter direkt oder indirekt beschäftigen, indem er Ausgaben vorverlegt oder das Volumen der staatlichen Programme vergrößert
  • Der Zugriff auf Ersparnisse aus dem Ausland ist dem Aufholprozess zuträglich , ein erhöhtes Volumen volatiler Kapitalströme jedoch abträglich .
 
  verringern  Abnahme  reduzieren  verringert  senken  Lautstärke  Volumen  leiser  lauter  Ton
   
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français