Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "bear connotation" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Dazu gesellt sich das angeborene französische Misstrauen gegenüber dem Liberalismus tatsächlich ist das Französische eine der wenigen Sprachen, in denen das Wort Liberalismus eine abwertende Konnotation besitzt gepaart mit der ebenso tief verwurzelten Vorstellung vom Staat wieder sowohl im rechten als auch im linken Lager als dem Verteidiger der öffentlichen Interessen par excellence.
- Der Kreml unterstützte ebenso offen wie unverfroren drei Parteien die Union der Rechten Kräfte unter Boris Nemzow, Sergej Kirijenko und Anatolij Tschubaj die dem Kreml gegenüber stets gefügige Anhängerschaft von Wladimir Schirinowskij und Jedinstwo was Einheit oder Bär bedeutet , eine eigens für diese Wahl von Jelzins Apparat aus dem Hut gezauberte Partei.
- Seit 1951 wird der Silberne Bär in verschiedenen Kategorien vergeben, einschließlich des Großen Preises der Jury früher Spezialpreis der Jury , der 1965 eingeführt wurde und so etwas wie eine Auszeichnung für den zweitbesten Film des Wettbewerbs darstellt.
- Außerdem hieß es noch von diesem Vorgesetzten, er sei im Umgange ein wahrer Bär, und den Gerüchten zufolge gehörte er einer Richtung an, die der völlig entgegengesetzt war, die der frühere Vorgesetzte und bisher Stepan Arkadjewitsch selbst angehört hatten.
- Vielmehr folgt dieser Bär jener Weisheit, die aufgrund natürlicher Auslese in seinen Genen einprogrammiert ist Futter mit einem hohen Eiweiß und Zuckeranteil ist gut für Bären, und je weniger Energie sie aufwenden müssen, um es zu bekommen, desto besser.
- Wenn sie erstmal Gefallen an Speck und Bier gefunden haben, wird man sie nicht mehr los. Wenn ein markierter Bär zum zweiten oder dritten Mal eingefangen wurde, weil er für Ärger gesorgt hat, haben die Forstmitarbeiter den Auftrag, ihn zu erschießen.
- Der Gattungsname Arctostaphylos leitet sich von griechischen Wörtern arktos für Bär sowie staphyle für Bündel von Trauben und bezieht sich auf den Namen Bärentraube Bearberry der Art Arctostaphylos uva ursi .
- Vor seiner Freilassung wurde ihm eine Marke umgehängt, um anzuzeigen, dass er Unruhe gestiftet hatte. Unglücklicherweise, so die Forstangestellten, könnte dieser Bär schneller wieder hier sein als unser Transporter.
- Amerikanische Diplomaten haben sich nun zugunsten einer Neugewichtung von der Hinwendung verabschiedet. Dies aufgrund der militärischen Konnotation, den dieser Ausdruck im Englischen Pivot aufweist.
- Aber, angefangen vom Bär auf dem Eis bis zu den mikroskopisch kleinen Wundern im Eis, sind alle davon bedroht, wenn einst das Sommereis vergeht, womit im Zeitraum zwischen 2013 und 2050 gerechnet wird.
Dictionary Entries like bear connotation in German
Synonyms bear connotation in German
Bär Bären Teddybär ertrage ertragen sexuelle negative schwingt Unternote symbolischen