Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "religious connotation" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Religion, mit ihrer breiten Anhängerschaft... Hier in den Vereinigten Staaten mögen die Menschen auf eine andere Art Religiös sein, wie eine Studie gerade gezeigt hat aber sie wollen dennoch Religiös sein. Lediglich Westeuropa hat sich seinen Sekularismus beahalten, was schon beginnt, liebenswert altmodisch zu wirken.
- Er bemühte sich nach Kräften, die Flammen eines Religiös motivierten Bürgerkrieges zu entzünden und hatte auch insofern Erfolg, als man mittlerweile als Grund für die Nichteinmischung angibt, dies wäre in einem Umfeld Religiös motivierter Gewalt in wirksamer Weise nicht möglich.
- Tatsächlich hat der bedeutende Wissenschaftler Bassam Tibi von der Universität Göttingen, Indonesien als Modell Religiös und ethnokulturell unterschiedlicher Gemeinschaften beschrieben, die in Frieden und gegenseitigem Respekt zusammenleben .
- Ebenso unheilvoll ist auch die Sperre hunderter Kandidaten mit angeblichen Verbindungen zur Baath Partei. Dadurch signalisiert man eine Rückkehr zu konfessioneller Politik, die erneut einen Religiös motivierten Bürgerkrieg entfachen könnte.
- Während seiner Herrschaft wuchs die Religiös motivierte Politik zusammen mit der Zahl der Medressen Koranschulen einer Moschee und der von pakistanischen und US amerikanischen Geheimdiensten ausgebildeten und ausgerüsteten Kämpfer .
- Für den saudischen Wahhabismus, der die absolute Macht der königlichen Familie Religiös legitimiert, stellen innovative Formen des politischen Islam, die Legitimität an echter Volksvertretung festmachen, eine strategische Bedrohung dar.
- Syrien, einst Zufluchtsort tausender aus dem kriegsgebeutelten Irak flüchtender Christen, erlebt heute einen ähnlichen Wandel, da der zunehmend Religiös motivierte Bürgerkrieg in der gesamten Bevölkerung Angst und Misstrauen schürt.
- Die zerfurchte Gebirgslandschaft, eine Religiös konservative Gesellschaft und eine schwache Regierung, die in der Vergangenheit wiederholt mit Al Qaeda zusammengearbeitet hat, haben ihnen dort eine relativ sichere Zuflucht beschert.
- Politik und Medien sollten Programme unterstützen, die wie humanitäre Hilfsorganisationen und Nicht regierungsorganisationen auf dieser Basis und nicht auf Grundlage irgendwelcher Religiös motivierten Programme arbeiten.
- Viele dieser Frauen sind sozial konservativ, unterstützen das Militär und sind Religiös und dennoch ist ihr Verlangen nach Gleichheit gleich stark ausgeprägt wie bei jeder linken Vegetarierin in Birkenstock Pantoffeln.
Dictionary Entries like religious connotation in German
Synonyms religious connotation in German
sexuelle negative schwingt Unternote symbolischen religiöse religiös religiösen religiöser religiöses