"carry connotation" in German

How to say "carry connotation" in German, the translation of "carry connotation" in German:

Carry

Tragen

Connotation

Konnotation

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "carry connotation" from English to German.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Amerikanische Diplomaten haben sich nun zugunsten einer Neugewichtung von der Hinwendung verabschiedet. Dies aufgrund der militärischen Konnotation, den dieser Ausdruck im Englischen Pivot aufweist.
  • Dieser schwammige Begriff wurde im September 2004 endlich durch eine Liste mit zehn Prinzipien präzisiert, von denen allerdings alle bis auf eines jeglicher religiösen Konnotation entbehrten.
  • Wir verstehen die Kirche und den Vatikan als Staat und als religiöse Instanz mit allerdings politischer Konnotation, die in ihrer Herangehensweise manchmal diplomatisch sein muss.
  • Sie begannen sich die Dekorationen auszudenken, Einladungen, die Kleider, die sie tragen würden, und was ihre Väter tragen und nicht tragen durften.
  • In den letzten Jahren hat der Aufstieg radikaler nationalistischer Bewegungen dem Wort eine extrem abwertende Konnotation gegeben.
  • Gute Gedanken tragen gute Früchte schlechte Gedanken tragen schlechte Früchte.
  • Im Laufe der Zeit hat das Wort Nostalgie eine positive Konnotation angenommen.
  • Feuerwehrleute tragen keine leichtentzündliche Kleidung.
  • Können Entwicklungsländer die Weltwirtschaft tragen
  • Schaufensterpuppen, die elegante Brautkleider tragen.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français