"this shall include" in German

How to say "this shall include" in German, the translation of "this shall include" in German:

Include

Einschließen

Shall

Soll

This

Dies

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "this shall include" from English to German.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Dies gilt besonders in Frankreich, wo die Bürger hohe Erwartungen in den Staat setzen der nicht alles tun soll, aber eindeutig strategische Linien vorgeben und die lokalen Akteure zum Erfolg befähigen soll.
  • Standardisierungsprozess eingerichtet werden . Dies soll die Übertragung von Geschäftsanforderungen für europaweite Zahlungssysteme beinhalten , um unterstützende Standards zu definieren und zu entwickeln .
  • Und ich sagte, OK, ich werde zu dem alten Mann im Dorf gehen und fragen, was ich an Dieser Stelle anbauen soll. Er schaute mich ruhig an und sagte, Bau Dies, bau Dies, nimm Dies, und dann klapppt das.
  • Um das Vertrauen in die Finanzwelt wiederherzustellen, benötigt der Finanzsektor heute Innovationen einer höheren Ordnung, die Geschäftsmodelle, Strategie und Management Ansätze einschließen.
  • Dies würde durch die zuständigen Behörden und die Verkehrsämter umgesetzt und auch Standorte einschließen, bei denen kommunales Abwasser in der Nähe einer Badestelle eingeleitet wird.
  • Um effektiv und zielführend zu sein, müssen Maßnahmen eine genaue Diagnose der Wachstumspotenziale sowohl im Handelssektor als auch im Nichthandelssektor der Wirtschaft einschließen.
  • Dies soll gewährleisten , dass Wertpapiere in der EU wie auf internationalen Finanzmärkten auf der Basis einheitlicher Rechnungslegungsgrundsätze gehandelt werden können .
  • Dies soll verhindern , daß unterschiedliche Umsetzung durch die Mitgliedstaaten das mit der Richtlinie verfolgte Ziel eines geeigneten Anlegerschutzes unterminieren kann .
  • Was Banken zum Zweck der Liquidität halten dürfen, hätte zusätzlich zu Staatsschulden je nach Marktgröße einen weiten Bereich privater Anleihen einschließen müssen.
  • Letzten Endes wird der langfristige Ansatz wahrscheinlich ein regelgebundenes System, ein Anreizsystem sowie Investitionen in technologische Veränderungen einschließen.
 
  einbeziehen  einschließen  beinhaltet  Schließt  schließt  sollen  soll  wollen  bis  Dann  dieses  diesem  diesen  heute  dieser
   
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français