"this would include" in German

How to say "this would include" in German, the translation of "this would include" in German:

Include

Einschließen

This

Dies

Would

Würde

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "this would include" from English to German.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Zweifellos würde das Eurogebiet ebenso davon profitieren , wenn es den zweitgrößten Finanzmarkt der Welt mit einschließen würde , wie auch der zweitgrößte Finanzmarkt der Welt davon profitieren würde , die zweite Weltwährung einzuführen .
  • Da der Steuersatz sehr niedrig wäre und Transaktionen in den Spot , Derivate und OTC Märkten einschließen würde, ebenso wie alle Anlagenklassen Aktien, Anleihen, Derivate und Devisen , würde es keine starken verzerrenden Wirkung geben.
  • Die Diagnosekriterien könnten einfach die aktuelle Ausnahme für Trauerfälle erweitern, sodass sie Zustände einschließen würde, die sich nach anderen Verlusten entwickeln und nicht besonders schwer oder anhaltend sind.
  • Dies würde durch die zuständigen Behörden und die Verkehrsämter umgesetzt und auch Standorte einschließen, bei denen kommunales Abwasser in der Nähe einer Badestelle eingeleitet wird.
  • In den Augen Deutschlands sollten europäische Militärinterventionen auf den Kontinent beschränkt sein und keinerlei Kampfhandlungen einschließen.
  • Alle sogenannten konterrevolutionären Aktivitäten, die leichte Proteste und kritische Schriften einschließen, bergen ein Verhaftungsrisiko.
  • würde Dieser Vorschlag tatsächlich umgesetzt, würde Dies dazu führen, dass kleine Rezessionen zu großen Konjunkturabschwächungen werden.
  • Diese würde mindestens Reformen des Arbeitsrechts, der Rentensysteme und der wachstumsfeindlichen Bestimmungen im Steuerrecht einschließen.
  • würden wir uns auf Diesem Planeten nicht wohler fühlen, wenn die Gesellschaft Menschen nicht ausschließen sondern einschließen würde
  • Wenn Dies in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten geschehen würde, könnte Dies nach meinem Dafürhalten positive Ergebnisse zeitigen.
 
  einbeziehen  einschließen  beinhaltet  Schließt  schließt  dieses  diesem  diesen  heute  dieser  würdest  wären  gewesen  hätten  würden
   
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français